УМОВИ ВИКОРИСТАННЯ

Дата набрання чинності: 1 СІЧНЯ 2013 РОКУ

1. Вступ

Будь ласка, уважно прочитайте ці Умови надання послуг («Умови») перед використанням «Послуг». «Послуги» означають веб-сайти, мобільні додатки, програмне забезпечення та послуги, які частково або повністю контролюються компанією FCA US LLC.

Ці Умови включають Заяву про конфіденційність FCA US, яка включена до цих Умов шляхом посилання. Коли ви отримуєте доступ до «Послуг» за допомогою програмного забезпечення або мобільних програм, ці Умови також включають Ліцензійну угоду з кінцевим користувачем (EULA), що надається разом із таким програмним забезпеченням або програмою. Будь-яка відповідна Ліцензійна угода замінить ці Умови у разі конфлікту. Ці Умови також включають додаткові спеціальні положення та умови, що застосовуються до певних товарів і послуг, які ви отримуєте або купуєте через «Послуги». Ми включили також кілька анотацій, щоб допомогти пояснити або визначити ключові розділи. Ці анотації призначені лише для зручності та не мають юридичної чи договірної сили.

Зобов'язуюча угода. Ці Умови є зобов'язуючою угодою між вами і FCA US LLC та її афілійованими особами, дочірніми компаніями, брендами, постачальниками та будь-якими іншими особами, залученими нами для надання послуг («FCA US», «ми», «нас»), і регулюють ваше користування Послугами. «Ви» та «користувачі» означають усіх відвідувачів «Послуг». Ви підтверджуєте та погоджуєтеся, що вам виповнилося 16 років і ви можете укласти дійсну, обов'язкову для виконання угоду. Ви приймаєте ці Умови кожного разу, коли отримуєте доступ до «Послуг». Якщо ви не приймаєте ці Умови, ви не повинні користуватися «Послугами».

Зміни до Умов. Ми можемо переглянути ці Умови в будь-який час, опублікувавши оновлену версію на цій веб-сторінці. Ви повинні періодично відвідувати цю сторінку, щоб переглядати найновішу версію Умов, оскільки вони є обов'язковими для вас. Жодні зміни до цих Умов не застосовуються до будь-яких суперечок між вами та FCA US, що виникли до дати внесення таких змін. Ваше подальше використання «Послуг» після внесення змін до цих Умов означає ваше обов'язкове прийняття цих Умов. Якщо ви незадоволені «Послугами», їх змістом, Умовами або Заявою про конфіденційність, ви погоджуєтеся, що вашим єдиним і виключним засобом правового захисту є припинення користування «Послугами».

Терміни «публікація» або «розміщення», що використовуються в цих Умовах, означають акт подання, завантаження, публікації, відображення або аналогічну дію в «Послугах».

2. Право на використання «Послуг»

Резиденти США. «Послуги» пропонуються тільки для резидентів США. Якщо ви не є резидентом США, ви не повинні користуватися Послугами.

Діти. Жодна частина «Послуг» не призначена для осіб молодше 13 років. ЯКЩО ВАМ МЕНШЕ 13 РОКІВ, БУДЬ ЛАСКА, НЕ ВИКОРИСТОВУЙТЕ ПОСЛУГИ ТА НЕ ЗДІЙСНЮЙТЕ ДОСТУП ДО НИХ.

Агент компанії, підприємства або організації. Якщо ви користуєтеся «Послугами» від імені компанії, підприємства або організації (далі – «Organization»), ви заявляєте і гарантуєте, що ви:

1. є уповноваженим представником цієї Організації;
2. маєте повноваження пов'язувати цю Організацію цими Умовами; та
3. погоджуєтеся дотримуватися цих Умов від імені цієї Організації.

3. Послуги

«Послуги» надають платформи, за допомогою яких ви можете взаємодіяти з FCA US, брати участь у наших спільнотах, дізнаватися про наші бренди, транспортні засоби, функції, дилерів, запчастини та послуги, а також здійснювати покупки в Інтернеті.

Плата. Наразі ми не стягуємо плату за користування «Послугами». За різні функції та можливості «Послуг» можуть стягуватися окремі збори або платежі, які можуть час від часу змінюватися.

Підключення вашого автомобіля до вашого облікового запису. Ви можете розміщувати інформацію про свої автомобілі у своєму обліковому записі «Послуг». Ви можете підключити до свого облікового запису лише ті автомобілі, якими ви володієте, орендуєте або на які маєте інший законний дозвіл.

Зображення автомобілів. Зображення, які ми відображаємо в «Послугах», можуть не обов'язково відображати комплектації, вибрані або доступні на автомобілях. На деяких зображеннях може бути зображений професійний водій, який використовує автомобіль на закритій трасі. Не намагайтеся використовувати автомобіль таким же чином.

Ділитися «Контентом FCA US». Ви можете використовувати «Послуги» для надсилання емейлів або інших повідомлень із «Контент FCA US» (як визначено в Розділі 9 нижче), до якого ви маєте доступ через «Послуги». Ви визнаєте та погоджуєтесь, що надсилатимете електронні листи лише особам, які надали вам явний дозвіл на контакт з вами. Ви погоджуєтеся, що не будете надсилати небажані маркетингові повідомлення або трансляції (тобто Spam) за допомогою «Послуг». Якщо ви вважаєте, що Spam походить від «Послуг», будь ласка, напишіть нам на dprivacy@fcagroup.com.

Плани захисту вартості Mopar (раніше - сервісні контракти Chrysler Group LLC). Сервіси можуть надавати інформацію, пов'язану з Планами захисту вартості Mopar, включаючи опис покриття, пільг та винятків. Ваш план захисту містить повний опис деталей покриття, а інформація, доступна на «Послугах», є лише інформаційною. Ремонт автомобіля, виконаний до придбання плану захисту, не покривається планом захисту. Усі операції, пов'язані з планами захисту, регулюються виключно положеннями таких планів.

Заходи та акції. Ми та треті особи, які діють від нашого імені, можемо проводити рекламні акції, включаючи лотереї та конкурси, використовуючи сторонніх постачальників послуг, таких як Facebook. Конкретні правила та положення, що регулюють рекламні акції, можуть відрізнятися, і ваша участь у них означає вашу згоду дотримуватися цих правил та положень.

4. Купівля товарів і послуг на «Послугах»

Описи та специфікації продуктів і послуг. FCA США намагається бути максимально точним в описі своїх продуктів і послуг. Однак, FCA US не гарантує, що описи або специфікації продуктів або послуг є точними, повними, надійними, актуальними або безпомилковими. Якщо продукт або послуга, яку ми пропонуємо через «Послуги», не відповідає опису, ви можете припинити використання «Послуг» і повернути продукт у невикористаному стані. Усі описи та технічні характеристики можуть бути змінені в будь-який час без попереднього повідомлення.

Ціноутворення. Прейскурантні ціни на продукти та послуги, що відображаються в «Послугах», є роздрібними цінами, без урахування податків і відповідних зборів, і можуть бути змінені в будь-який час без попередження. Незважаючи на всі наші зусилля, прейскурантні ціни можуть бути невірними. Якщо правильна ціна продукту або послуги перевищує нашу заявлену ціну, ми, на власний розсуд, або зв'яжемося з вами для отримання інструкцій перед відправкою, або скасуємо ваше замовлення і повідомимо вас про таке скасування.

Ціни на автомобілі. Ціни на автомобілі наведені лише для довідки і не є пропозицією продажу автомобілів на умовах FCA США. «MSRP» не включає вартість доставки до місця призначення, податки, збори за право власності та реєстраційні збори. Ціна, що починається фразою «Стартуючи від», означає базову модель автомобіля, опціональне обладнання не включено. Додаткове обладнання не включено в ціну автомобіля, якщо це спеціально не зазначено. Дорожча модель автомобіля може бути показана на зображеннях поруч із цінами на «Послугах». Дилери встановлюють фактичну ціну угоди. Щоб отримати повну інформацію про ціни, зверніться до свого дилера. Ціни, знижки, заохочення та пропозиції можуть змінюватися в будь-який час без попередження.

Оплата підписок та послуг. Ви можете підписатися на послуги на «Послугах». Можуть застосовуватися додаткові умови та положення, а плата за підписку може вноситися заздалегідь і змінюватися в будь-який час. Якщо ви налаштували у нас рахунок для автоматичної оплати підписки, ми автоматично зніматимемо з нього кошти для оплати вашої підписки. Ми продовжуватимемо списувати кошти з наданого вами платіжного рахунку (або ви повинні продовжувати здійснювати платежі вручну) для оплати підписки, доки не закінчиться термін дії вашої послуги або ви не оберете інший платіжний рахунок. Після того, як ви зареєструєте свій платіжний рахунок, ми можемо отримувати автоматичні оновлення інформації про цей рахунок від фінансової установи, щоб підтримувати нашу інформацію в актуальному стані. Якщо ви не створили рахунок для автоматичної оплати, ви повинні надати нам оплату за підписку вручну заздалегідь. Якщо ви не сплатите заздалегідь, ми можемо припинити або призупинити надання вам послуг за підпискою.

Придбання запчастин та аксесуарів. Деталі та аксесуари (разом «Деталі»), придбані за допомогою «Послуг», призначені виключно для використання в автомобілях, для яких такі Деталі розроблені їх виробником, відповідно до інструкцій та вказівок, що містяться в посібниках з експлуатації та ремонту відповідного автомобіля. Якщо ви придбаєте будь-яку Деталь через «Послуги» для використання з будь-якою іншою метою або для неправильного використання такої Деталі, ми не несемо жодної відповідальності, а ви погоджуєтесь відшкодувати нам збитки, як зазначено у Відмові від гарантій, обмеженні відповідальності та відшкодування збитків у Розділі 14 нижче.

Податки та збори. Ви несете відповідальність за визначення та сплату відповідних державних податків, зборів і зборів за послуги, що виникають в результаті транзакції, яка відбувається за допомогою «Послуг». FCA US не несе відповідальності за збір, звітність, сплату або переказ вам будь-яких таких податків, зборів або зборів за послуги.

Комісії, що стягуються сторонніми платіжними системами. «Послуги» використовують третіх осіб для обробки платежів. Використання таких сторонніх платіжних послуг регулюється їхніми умовами та положеннями використання. Ці треті сторони можуть стягувати плату за обробку платежів, і FCA US не несе відповідальності за будь-які збори, що стягуються ними. FCA US відмовляється від будь-якої відповідальності щодо будь-яких комісій або проблем, які можуть виникнути у вас із сторонніми платіжними системами.

Долари США. Усі грошові операції на Сервісах відбуваються в доларах США.

Доступність. Наявність продукту або послуги може змінюватися без попередження.

Прийняття замовлення. Ми (через наших продавців або постачальників) можемо обмежити прийняття замовлень певними юрисдикціями, якщо це дозволено чинним законодавством. Хоча ми намагаємося підтверджувати замовлення електронною поштою, отримання вами підтвердження замовлення електронною поштою не означає, що ми приймаємо замовлення або підтверджуємо пропозицію продати товар або послугу. Відвантаження продукції є єдиним доказом прийняття нами вашого замовлення. Ми залишаємо за собою право без попереднього повідомлення обмежити кількість замовлення будь-якого продукту або послуги та відмовити вам у наданні послуг. Ми також можемо перевірити інформацію перед тим, як прийняти або відправити будь-яке замовлення.

Доставка. Коли ви розміщуєте замовлення через «Послуги», товари будуть відправлені на вказану вами адресу. Ризик втрати і право власності на товари, придбані за допомогою «Послуг», переходять до вас після доставки товарів перевізнику. Ви несете відповідальність за подання будь-яких претензій до перевізників щодо пошкоджених або втрачених відправлень.

Політика повернення. Політика повернення може відрізнятися в залежності від типу продукту або послуги, яку ви купуєте, і джерела вашої покупки. Будь ласка, ознайомтеся з правилами повернення, доступними в комплекті з покупкою.

5. Інші послуги, доступні в «Послугах»

«Послуги» можуть надавати доступ до «Інших Послуг». Використання «Інших Послуг» може вимагати від вас прийняття додаткових або інших умов надання послуг. Якщо ці Умови суперечать таким умовам надання послуг, переважну силу мають умови надання послуг. Ви погоджуєтеся користуватися «Іншими Послугами» відповідно до будь-яких додаткових умов і положень.

Функціональні можливості третіх сторін. «Послуги» можуть дозволяти вам використовувати контент і функціональні можливості третіх сторін, наприклад, функцію «like» на Facebook або функцію «tweet» на Twitter. Ви використовуєте такий контент або функціональні можливості відповідно до умов та положень таких третіх сторін.

Веб-сайти третіх осіб. «Послуги» можуть містити посилання на сторонні веб-сайти та додатки. Ви несете відповідальність за оцінку того, чи хочете ви отримати доступ до них або використовувати їх. Ми не несемо відповідальності і не схвалюємо будь-які функції, контент, рекламу, продукти або інші матеріали на інших веб-сайтах або додатках. Ви берете на себе весь ризик, а ми відмовляємося від будь-якої відповідальності, що виникає в результаті їх використання.

6. Конфіденційність та використання даних

Конфіденційність. Використання «Послуг» регулюється нашою Заявою про конфіденційність, яку можна знайти тут: Заява про конфіденційність. Будь ласка, уважно прочитайте «Заяву про конфіденційність», щоб дізнатися про те, як ми збираємо, використовуємо та розкриваємо інформацію про вас, включаючи інформацію про ваше місцезнаходження, яка може бути використана або доступна третім особам.

Згода на використання даних. Ви погоджуєтеся, що FCA US може збирати та використовувати технічні дані та пов'язану з ними інформацію, включаючи, але не обмежуючись, інформацію про ваш мобільний пристрій, яка періодично збирається для полегшення надання послуг, оновлення програмного забезпечення, а також підтримки та розвитку продукту. Ми також можемо збирати дані про автомобіль, коли ви підписуєтеся на певні послуги.

Інформація про місцезнаходження. Ви визнаєте і погоджуєтеся, що «Послуги» можуть відображати інформацію про місцезнаходження, зібрану з вашого мобільного пристрою, коли ви користуєтеся «Послугами», і вашого автомобіля, коли ви підписуєтеся на «Інші Послуги». Ви також визнаєте і погоджуєтеся з тим, що «Послуги» можуть пов'язувати таку інформацію про місцезнаходження з іншою інформацією, яку ви надаєте «Послугам» або яка може бути зібрана під час використання вами «Послуг» або «Інших Послуг». Ні FCA US, ні жоден з наших постачальників контенту не гарантує доступність, точність, повноту, надійність або своєчасність даних про місцезнаходження, які ми збираємо або відображаємо. FCA US може використовувати та розкривати цю та іншу інформацію, яку ви надаєте, для різних цілей, як зазначено в нашій «Заяві про конфіденційність».

7. Зв'язок

Обслуговування клієнтів, інформаційні та маркетингові комунікації. Ви погоджуєтеся отримувати від нас електронну пошту на адресу електронної пошти, яку ви надали нам для обслуговування клієнтів, пов'язаного з «Послугами». Ми можемо надсилати вам електронні повідомлення, якщо ви дали згоду на їх отримання. Ми також можемо надсилати вам спеціальні пропозиції на основі обраних вами інтересів. Ви можете відмовитися від отримання таких рекламних електронних листів від нас у будь-який час, натиснувши на посилання для відписки в кожному електронному листі або змінивши свої користувацькі налаштування.

Текстові повідомлення від «Послуг». Надаючи FCA US свій номер мобільного телефону і запитуючи, щоб ми повідомляли вам інформацію за допомогою текстових повідомлень, ви даєте згоду на отримання комерційних текстових повідомлень на цей номер за запитом. Ми не стягуємо плату за текстові повідомлення; однак, ваш оператор мобільного зв'язку може стягувати стандартну плату за обмін повідомленнями, передачу даних та інші збори. Ви несете відповідальність за ці витрати. Ви можете вимкнути або відписатися від цих повідомлень, надіславши STOP у відповідь на текстові повідомлення від «Послуг». Ви також можете змінити свої налаштування текстових повідомлень за допомогою «Послуг».

Ми можемо надсилати та отримувати текстові повідомлення через операторів стільникового зв'язку або інші мережі, при цьому рівень надійності може бути різним. FCA US не несе відповідальності за своєчасність або остаточну доставку повідомлення, оскільки це знаходиться поза нашим контролем і є відповідальністю оператора стільникового зв'язку або інших мереж.

Повідомлення. FCA US може надавати вам повідомлення електронною поштою, звичайною поштою, повідомленнями або публікаціями через «Послуги». Ви зобов'язані надати FCA US дійсну адресу електронної пошти доти, доки ви продовжуєте користуватися «Послугами».

8. Ваш обліковий запис

Ви можете зареєструватися, щоб користуватися певними частинами «Послуг». Ви заявляєте та гарантуєте, що інформація, яку ви надаєте FCA US під час реєстрації та в будь-який інший час, буде правдивою, точною, актуальною та повною. Ви також заявляєте і гарантуєте, що забезпечите постійне підтримання цієї інформації в актуальному стані.

Ваші дані для входу (Log-In Credentials). Як зареєстрований користувач, ви матимете інформацію для входу, включаючи ім'я користувача та пароль. Ваш обліковий запис є особистим для вас, і ви не можете ділитися інформацією про свій обліковий запис з будь-якою третьою стороною або дозволяти доступ до нього третім особам. Оскільки ви несете відповідальність за всі дії, які відбуваються під вашими обліковими даними, ви повинні подбати про збереження конфіденційності вашого імені користувача та пароля, а також будь-якого пристрою, який ви використовуєте для доступу до «Послуг».

Ви погоджуєтесь негайно повідомляти нас про будь-яке порушення конфіденційності ваших реєстраційних даних. Якщо у вас є підстави вважати, що інформація про ваш обліковий запис була скомпрометована або що до вашого облікового запису отримала доступ третя особа, ви погоджуєтеся негайно повідомити про це FCA US електронною поштою на адресу dprivacy@fcagroup.com. Ви несете повну відповідальність за збитки, понесені FCA US та іншими особами через будь-яке несанкціоноване використання вашого облікового запису.

9. Право власності та використання контенту FCA US

Контент «Послуг» включає: дизайн, текст, графіку, зображення, відео, інформацію, логотипи, піктограми кнопок, програмне забезпечення, аудіофайли, комп'ютерний код, компоненти, ліцензовані FCA US третіми особами, та інший контент FCA US (далі – «Контент FCA US»). Весь Вміст FCA US та компіляція (тобто збір, розташування та складання) всього «Контенту FCA US» є власністю FCA US або її ліцензіарів і захищені законами про авторське право, товарні знаки та іншими законами США та інших країн.

Ліцензія для вас. Ми дозволяємо вам, відповідно до цих Умов, отримувати доступ і користуватися «Послугами» та «Контентом FCA US» виключно для особистого некомерційного використання послуг FCA US на власний розсуд. Ми також надаємо вам невиключну, непередавану, несубліцензійну, обмежену ліцензію на встановлення та використання будь-яких програмних додатків та оновлень, наданих FCA US, виключно для вашого особистого некомерційного використання на пристроях, якими ви володієте або контролюєте, як це дозволено цими Умовами. Будь-яке інше використання суворо заборонено. Цю ліцензію можна відкликати в будь-який час без попередження, з причини або без неї. Несанкціоноване використання «Контенту FCA US» може порушувати авторські права, права на торгові марки, а також відповідні закони та правила комунікацій і суворо заборонено. Ви повинні зберігати всі авторські права, торгові марки, знаки та інші повідомлення про право власності, що містяться в оригінальному «Контенті FCA US», на будь-якій копії, яку ви робите з «Контенту FCA US».

Знаки FCA US. «FCA US», логотип FCA US та інші логотипи FCA US, а також назви продуктів і послуг є або можуть бути товарними знаками FCA US («Знаки FCA US»). Вам не надається ліцензія щодо будь-яких «Знаків FCA US», окрім зазначеної вище обмеженої ліцензії. Без нашого попереднього письмового дозволу, за винятком випадків, коли це дозволено виключно за наданим нами посиланням, ви погоджуєтеся не відображати та не використовувати «Знаки FCA US».

Ваші права за цією ліцензією припиняються автоматично без повідомлення від FCA US, якщо ви не дотримуєтесь цих Умов. Після припинення дії ліцензії ви повинні припинити будь-яке використання «Послуг», включаючи будь-яке програмне забезпечення, і негайно знищити будь-які завантажені або роздруковані матеріали.

10. Користувацький контент та права інтелектуальної власності

FCA US не претендує на право власності. Послуги можуть надавати вам можливість створювати, публікувати або обмінюватися контентом («Ваш Користувацький контент»). Ви або сторонній ліцензіар, залежно від обставин, зберігаєте всі права інтелектуальної власності на «Ваш Користувацький контент». Ви несете відповідальність за захист цих прав.

Використання FCA US «Вашого Користувацького контенту». Розміщуючи «Ваш Користувацький контент» на «Послугах» або через них, ви надаєте FCA US всесвітню, невиключну, безстрокову, безоплатну ліцензію на використання, зміну, видалення, публікацію, передачу або відображення «Вашого Користувацького контенту» з будь-якою метою, без виплати вам компенсації, в тому числі з метою просування FCA US та наших продуктів і послуг, а також для субліцензування його використання поза межами «Послуг».

Ви відмовляєтеся від будь-яких прав, які ви можете мати щодо зміни або маніпулювання «Вашим Користувацьким контентом» у будь-який спосіб, який може бути неприйнятним для вас. Ми залишаємо за собою право відмовити в прийнятті, публікації, демонстрації або передачі будь-якого «Вашого Користувацького контенту» на власний розсуд. FCA US не може контролювати, як треті сторони, які могли отримати «Ваш Користувацький контент», можуть продовжувати його використання.

Реклама поряд з «Вашим Користувацьким контентом». «Послуги» можуть відображати рекламу та іншу інформацію, яка знаходиться поруч із «Вашим Користувацьким контентом» або включена до нього. Ви не маєте права на будь-яку компенсацію за таку рекламу.

Ви не набуваєте права власності на чужий контент. Ви розумієте та погоджуєтесь, що ви не отримаєте через використання «Послуг» жодних прав, титулів чи інтересів (включно з правами інтелектуальної власності) щодо контенту, який надається за допомогою «Послуг».

Повторне розміщення «Користувацького контенту». Ви погоджуєтеся, що користувачі «Послуг» можуть переглядати і поширювати «Ваш Користувацький контент» без будь-якої компенсації. Інші користувачі можуть додавати свій власний контент до або після «Вашого Користувацького контенту». Такі користувачі не отримують жодних прав на «Ваш Користувацький контент», і ви несете відповідальність за захист цих прав.

Зображення автомобілів, розміщені користувачами. Зображення, розміщені на «Послугах», можуть демонструвати використання автомобілів у спосіб, який ми не рекомендуємо і який ви не повинні намагатися використовувати. Завжди використовуйте автомобілі за призначенням і дотримуйтесь чинних законів і правил водіння, а також інструкцій з експлуатації автомобілів. На деяких зображеннях може бути зображений професійний водій, який використовує автомобіль на закритій трасі. Не намагайтеся використовувати автомобіль таким же чином.

Ви повинні мати права на Контент, який Ви публікуєте. Ви заявляєте і гарантуєте, що (i) ви володієте або маєте право надати ліцензію, викладену в цих Умовах, на зміст, який ви розміщуєте в «Послугах» або за допомогою «Послуг», (ii) розміщення «Вашого Користувацького контенту» в «Послугах» або за допомогою «Послуг» не порушує жодних прав, включаючи права інтелектуальної власності або договірні права, будь-якої фізичної або юридичної особи, і (iii) «Ваш Користувацький контент» є неконфіденційним і не є власністю. Ви погоджуєтеся сплатити всі грошові суми, що підлягають сплаті будь-якій особі в результаті розміщення «Вашого Користувацького контенту» в «Послугах».

«Послуги» можуть містити контент від користувачів та інших ліцензіарів FCA US. За винятком випадків, передбачених цими Умовами, ви не можете копіювати, змінювати, перекладати, публікувати, транслювати, передавати, розповсюджувати, виконувати, демонструвати або продавати будь-який контент, що з'являється в «Послугах» або через них.

11. Політика щодо авторських прав

Ми поважаємо права інтелектуальної власності інших осіб. Матеріали можуть розміщуватися і ставати доступними на «Послугах» для третіх осіб, які не перебувають під нашим контролем. Наша політика не дозволяє залишати на Сайті матеріали, про які нам відомо, що вони порушують авторські права, і закривати акаунти третіх осіб, які неодноразово порушують авторські права інших осіб. Закон про авторське право в цифрову епоху від 1998 року («DMCA») надає засоби правового захисту для власників авторських прав, які вважають, що матеріали, розміщені в Інтернеті, порушують їхні права відповідно до законодавства США про авторське право.

Якщо ви сумлінно вважаєте, що матеріали, розміщені в «Послугах», порушують ваші авторські права, ви (або ваш агент) можете надіслати нам «Повідомлення про заявлене порушення» з вимогою видалити матеріал або заблокувати доступ до нього. Повідомлення повинно містити таку інформацію:

1. Фізичний або електронний підпис особи, уповноваженої діяти від імені власника творів, права на які, як стверджується, порушено;
2. Ідентифікація об'єкта авторського права, який, як стверджується, було порушено (або, якщо в одному повідомленні йдеться про декілька об'єктів авторського права, розміщених у «Послугах», репрезентативний перелік таких об'єктів);
3. Ідентифікація конкретного матеріалу, який, як стверджується, порушує авторське право, або суб'єкта діяльності, що порушує авторське право, а також інформація, достатня для того, щоб ми могли знайти цей матеріал у «Послугах»;
4. Ваше ім'я, адреса, номер телефону та адреса електронної пошти (якщо є);
5. Заява про те, що ви добросовісно вважаєте, що використання матеріалу у спосіб, на який подається скарга, не дозволено власником авторських прав, його агентом або законом; і
6. Заява про те, що інформація в повідомленні є точною, і, під страхом покарання за неправдиві свідчення, що сторона, яка подає скаргу, уповноважена діяти від імені власника виключного права, яке нібито було порушено.

Якщо ви сумлінно вважаєте, що повідомлення про порушення авторських прав було подано проти вас помилково, DMCA дозволяє вам надіслати нам зустрічне повідомлення. Проконсультуйтеся зі своїм юрисконсультом і ознайомтеся з 17 U.S.C. § 512 перед тим, як подавати повідомлення або зустрічне повідомлення, оскільки DMCA передбачає покарання за неправдиві претензії. Повідомлення та зустрічні повідомлення повинні відповідати чинним законодавчим вимогам, що накладаються DMCA; докладніше див. на сайті http://www.loc.gov/copyright/. Повідомлення та зустрічні повідомлення щодо «Послуг» слід надсилати на адресу:

FCA US US LLC
Office of the General Counsel
Copyright Department
1000 Chrysler Drive
CIMS 485-13-32
Auburn Hills, MI 48326
mailto:copyrights@fcagroup.com

12. Відмова від відповідальності, обмеження та заборони щодо «Користувацького контенту»

Ми не схвалюємо, не заявляємо і не гарантуємо правдивість, точність або надійність контенту, розміщеного користувачами («strong>Користувацький контент») або третіми особами. Ви погоджуєтеся з тим, що будь-яка довіра до матеріалів, розміщених третіми особами або сторонніми постачальниками послуг, здійснюється на ваш власний ризик. Користуючись «Послугами», ви приймаєте ризик того, що ви можете зіткнутися з «Користувацьким контентом», який є образливим, непристойним, неприйнятним або іншим чином недоречним.

Якщо ви розміщуєте «Користувацький контент» у будь-якій загальнодоступній частині «Послуг», ви також дозволяєте будь-якому користувачеві отримувати доступ, відображати, переглядати, зберігати і відтворювати такий «Користувацький контент» для особистого використання. З урахуванням вищевикладеного, власник такого «Користувацького контенту», розміщеного в «Послугах», зберігає всі права, які можуть існувати на такий «Користувацький контент».

A. Заборонені способи використання послуг

Ви погоджуєтеся використовувати «Послуги» лише за призначенням. Ви повинні використовувати «Послуги» з дотриманням усіх законів про конфіденційність, захист даних, інтелектуальну власність та інших застосовних законів.

Ви несете повну відповідальність за «Ваш Користувацький контент» в «Послугах». Ви берете на себе всі ризики, пов'язані з «Вашим Користувацьким контентом», включаючи будь-яку залежність від його якості, точності або надійності. Ви можете наразитися на відповідальність, якщо, наприклад, «Ваш Користувацький контент» містить неправдиві, навмисно оманливі або наклепницькі матеріали; порушує права третіх осіб; або містить матеріали, які є незаконними або закликають до порушення будь-якого закону чи нормативно-правового акту.

Ви не можете:

1. намагатися втручатися, завдавати шкоди, здійснювати зворотне проектування, викрадати або отримувати несанкціонований доступ до «Послуг», облікових записів користувачів або технологій та обладнання, що підтримують «Послуги», включаючи scraping або будь-які інші автоматизовані засоби;
2. вставляти фрейми або посилання на «Послуги» без дозволу;
3. використовувати інтелектуальний аналіз даних, роботів або інші пристрої для збору даних у «Послугах» або через них;
4. використовувати «Послуги» будь-яким способом, який може перешкоджати або обмежувати вашу здатність керувати автомобілем;
5. розміщувати неповну, неправдиву або оманливу інформацію, видавати себе за іншу особу або спотворювати свою приналежність до фізичної чи юридичної особи;
6. розголошувати особисту інформацію про іншу особу, переслідувати або ображати іншу особу, або розміщувати небажані на наш розсуд матеріали;
7. розміщувати посилання, рекламу або інший контент з веб-сайтів конкурентів;
8. розміщувати повторювану маркетингову або нерелевантну інформацію (SPAM);
9. використовувати «Послуги» незаконним способом або вчиняти незаконні дії щодо «Послуг» або таким чином, що може призвести до штрафів, пені та іншої відповідальності перед FCA US або іншими особами; або
10. отримувати доступ до «Послуг» з юрисдикції, де це є незаконним, несанкціонованим або караним.

B. U.S. Експортний контроль

Якщо «Послуги» містять програмне забезпечення, ви не можете використовувати або іншим чином експортувати чи реекспортувати програмне забезпечення з «Послуг», за винятком випадків, коли це дозволено законодавством США та законодавством юрисдикції, в якій було отримано програмне забезпечення. Зокрема, але не обмежуючись цим, програмне забезпечення не може бути експортоване або реекспортоване (а) до країн, на які накладено ембарго США, або (б) особам, включеним до списку спеціально визначених громадян Міністерства фінансів США, списку осіб, яким заборонено в'їзд до США, або списку юридичних осіб Міністерства торгівлі США. Користуючись «Послугами», ви заявляєте і гарантуєте, що не перебуваєте в жодній з таких країн і не включені до жодного з таких списків. Ви також погоджуєтеся, що не будете використовувати «Послуги» для будь-яких цілей, заборонених законодавством США.

13. Наслідки порушення цих умов

Ми залишаємо за собою право призупинити або закрити ваш обліковий запис; переглянути, відмовити і видалити «Ваш Користувацький контент» з «Послуг»; і запобігти доступу до «Послуг» з будь-якої причини на наш розсуд. Ми залишаємо за собою право відмовити вам у наданні «Послуг» у майбутньому. Ви несете відповідальність за будь-які претензії, збори, штрафи, пені та інші зобов'язання, понесені нами або іншими особами, спричинені або такі, що виникають внаслідок порушення вами цих Умов та використання вами «Послуг».

14. Відповідальність FCA US

Зміни до «Послуг». Ми можемо змінити, призупинити або припинити будь-який аспект «Послуг» у будь-який час, включаючи години роботи або доступність «Послуг» або будь-якої функції, без попередження або відповідальності.

Спори з третіми особами. Ми не несемо відповідальності за будь-які суперечки або розбіжності між вами і будь-якою третьою стороною, з якою ви взаємодієте за допомогою «Послуг», наприклад, дилерами. Ви берете на себе всі ризики, пов'язані з відносинами з третіми особами. Ви погоджуєтеся вирішувати суперечки безпосередньо з іншою стороною. Ви звільняєте FCA US від усіх претензій, вимог і відшкодування збитків у суперечках між користувачами «Послуг». Ви також погоджуєтеся не залучати нас до таких суперечок. Будьте обережні та дотримуйтесь здорового глузду при користуванні «Послугами».

Точність контенту. Ми не робимо жодних заяв щодо точності, надійності, повноти або своєчасності будь-якого вмісту «Послуг». Аналогічно, ми не робимо жодних заяв щодо точності, надійності, повноти або своєчасності будь-яких даних від сторонніх постачальників послуг, а також щодо якості або характеру сторонніх продуктів або послуг, отриманих за допомогою «Послуг». Ви користуєтеся «Послугами» на власний ризик.

Визначення сторін, що звільняються від відповідальності. «Звільнені сторони» включають FCA US та її афілійовані компанії, посадових осіб, працівників, агентів, партнерів, агенції та ліцензіарів.

A. ВІДМОВА ВІД ГАРАНТІЙ

ВИ ЧІТКО РОЗУМІЄТЕ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЯ З ТИМ, ЩО (A) ВИ КОРИСТУЄТЕСЯ «ПОСЛУГАМИ» НА ВЛАСНИЙ РИЗИК, І «ПОСЛУГИ» НАДАЮТЬСЯ НА УМОВАХ «ЯК Є» ТА «ЗА НАЯВНОСТІ» З УСІМА НЕДОЛІКАМИ, А «ЗВІЛЬНЕНІ СТОРОНИ» ПРЯМО ВІДМОВЛЯЮТЬСЯ ВІД БУДЬ-ЯКИХ ГАРАНТІЙ ТА УМОВ, ЯВНИХ, НЕЯВНИХ АБО ВСТАНОВЛЕНИХ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, НЕЯВНІ ГАРАНТІЇ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ ТА НЕПОРУШЕННЯ ПРАВ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ; (B) ЗВ'ЯЗАНІ СТОРОНИ НЕ НАДАЮТЬ ЖОДНИХ ГАРАНТІЙ, ЩО (i) «ПОСЛУГИ» ВІДПОВІДАЮТЬ ВАШИМ ВИМОГАМ, (ii) «ПОСЛУГИ» БУДУТЬ БЕЗПЕРЕБІЙНИМИ, СВОЄЧАСНИМИ, БЕЗПЕЧНИМИ, АБО БЕЗПОМИЛКОВИМИ, (iii) ЯКІСТЬ БУДЬ-ЯКИХ ТОВАРІВ АБО ПОСЛУГ, ДОСТУПНИХ НА «ПОСЛУГАХ», ВІДПОВІДАЄ ВАШИМ ОЧІКУВАННЯМ, (iv) «ПОСЛУГИ» НЕ ПОРУШУЮТЬ ПРАВА ТРЕТІХ ОСІБ, І (v) БУДЬ-ЯКІ ПОМИЛКИ В «ПСЛУГАХ» БУДУТЬ ВИПРАВЛЯТИСЯ; (C) ЖОДНА УСНА ЧИ ПИСЬМОВА ІНФОРМАЦІЯ АБО ПОРАДА, НАДАНА FCA US АБО ЇЇ УПОВНОВАЖЕНИМ ПРЕДСТАВНИКОМ, НЕ СТВОРЮЄ ГАРАНТІЇ; І (D) ДОСТУП ДО БУДЬ-ЯКОГО МАТЕРІАЛУ, ЗАВАНТАЖЕНОГО АБО ОТРИМАНОГО ІНШИМ ЧИНОМ ЧЕРЕЗ ВИКОРИСТАННЯ «ПОСЛУГ», ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ НА ВАШ ВЛАСНИЙ РОЗСУД І РИЗИК, І ВИ НЕСЕТЕ ПОВНУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА БУДЬ-ЯКУ ШКОДУ, ЗАПОДІЯНУ ВАШІЙ КОМП'ЮТЕРНІЙ СИСТЕМІ АБО ПРИСТРОЮ, АБО ВТРАТУ ДАНИХ, ЩО ВИНИКЛА В РЕЗУЛЬТАТІ ЗАВАНТАЖЕННЯ АБО ВИКОРИСТАННЯ БУДЬ-ЯКОГО ТАКОГО МАТЕРІАЛУ.

«ЗВІЛЬНЕНІ СТОРОНИ» ПРЯМО ВІДМОВЛЯЮТЬСЯ ВІД УСІХ ГАРАНТІЙ ТА УМОВ БУДЬ-ЯКОГО ВИДУ, ЯВНИХ, НЕЯВНИХ АБО ВСТАНОВЛЕНИХ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, НЕЯВНІ ГАРАНТІЇ ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ, ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПЕВНОЇ МЕТИ ЩОДО ВСІХ ПРОДУКТІВ І ПОСЛУГ, ПРИДБАНИХ АБО ОТРИМАНИХ НА «ПОСЛУГАХ» АБО ЗА ДОПОМОГОЮ «ПОСЛУГ». НЕ ОБМЕЖУЮЧИ ЗАГАЛЬНИЙ ХАРАКТЕР ВИЩЕВИКЛАДЕНОГО, МИ ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄМОСЯ ВІД БУДЬ-ЯКОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ДЕФЕКТ АБО ВІДМОВУ ПРОДУКТУ, ПРЕТЕНЗІЇ, ЩО ВИНИКЛИ ВНАСЛІДОК НОРМАЛЬНОГО ЗНОСУ, НЕПРАВИЛЬНОГО ВИКОРИСТАННЯ ПРОДУКТУ, ЗЛОВЖИВАНЬ, МОДИФІКАЦІЇ ПРОДУКТУ, НЕПРАВИЛЬНОГО ВИБОРУ ПРОДУКТУ, НЕВІДПОВІДНОСТІ БУДЬ-ЯКИМ КОДЕКСАМ АБО НЕЗАКОННОГО ПРИВЛАСНЕННЯ.

ДЕЯКІ ЮРИСДИКЦІЇ НЕ ДОПУСКАЮТЬ ВИКЛЮЧЕННЯ НЕЯВНИХ ГАРАНТІЙ АБО ОБМЕЖЕНЬ ЗАСТОСОВНИХ ЗАКОННИХ ПРАВ СПОЖИВАЧА, ТОМУ ВИЩЕЗАЗНАЧЕНІ ВИКЛЮЧЕННЯ ТА ОБМЕЖЕННЯ МОЖУТЬ НЕ СТОСУВАТИСЯ ВАС.

B. ОБМЕЖЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ТА ВІДШКОДУВАННЯ

НАСКІЛЬКИ ЦЕ НЕ ЗАБОРОНЕНО ЗАКОНОМ, ВИ РОЗУМІЄТЕ ТА ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО «ЗВІЛЬНЕНІ СТОРОНИ» НЕ НЕСУТЬ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ПЕРЕД ВАМИ ЗА БУДЬ-ЯКІ ПРЯМІ, НЕПРЯМІ, ВИПАДКОВІ, СПЕЦІАЛЬНІ, ПОБІЧНІ АБО ШТРАФНІ ЗБИТКИ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ, ЗБИТКИ ВІД ВТРАТИ ПРИБУТКУ, ДІЛОВОЇ РЕПУТАЦІЇ, ВИКОРИСТАННЯ, ДАНИХ АБО ІНШІ НЕМАТЕРІАЛЬНІ ЗБИТКИ (НАВІТЬ ЯКЩО FCA US БУЛО ПОВІДОМЛЕНО ПРО МОЖЛИВІСТЬ ТАКИХ ЗБИТКІВ), НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТЕОРІЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ (ДОГОВІРНОЇ, ДЕЛІКТНОЇ АБО ІНШОЇ), ЩО ВИНИКЛА В РЕЗУЛЬТАТІ (i) ВИКОРИСТАННЯ АБО НЕМОЖЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ «ПОСЛУГ»; (ii) ВИТРАТ НА ПРИДБАННЯ ЗАМІННИКІВ ТОВАРІВ І ПОСЛУГ, ЯКІ ВИНИКЛИ В РЕЗУЛЬТАТІ БУДЬ-ЯКИХ ТОВАРІВ, ДАНИХ, ІНФОРМАЦІЇ АБО ПОСЛУГ, ОТРИМАНИХ ЧЕРЕЗ «ПОСЛУГИ», АБО ОТРИМАНОЇ ПОВІДОМЛЕНОСТІ, АБО В РЕЗУЛЬТАТІ ПОСЛУГ; (iii) НЕПОВНОЛІТНЬОГО ДОСТУПУ ДО ВАШИХ ПЕРЕСИЛАНЬ ЧИ ДАНИХ, АБО ЇХ ЗМЕНШЕННЯ (iv) ЗАЯВИ АБО ПОВЕДІНКУ БУДЬ-ЯКОГО КОРИСТУВАЧА АБО ТРЕТЬОЇ СТОРОНИ ЩОДО «ПОСЛУГ»; (v) ВАШУ ДОВІРУ ДО КОНТЕНТУ, НАДАНОГО НАМИ; (vi) НЕВДАЧУ ПРОВІДНИКІВ БЕЗПРОВІДНИХ ПОСЛУГ У НАДАННІ ПОСЛУГ ДЛЯ FCA US; (vii) НЕПРАВИЛЬНЕ ВИКОРИСТАННЯ БУДЬ-ЯКОЇ ЧАСТИНИ, ПРИДБАНОЇ ЧЕРЕЗ «ПОСЛУГИ»; АБО (viii) БУДЬ-ЯКІ ДРУКІ, ЩО СТОСОВУЮТЬСЯ «ПОСЛУГ». ДЕЯКІ ЮРИСДИКЦІЇ НЕ ДОПУСКАЮТЬ ВИКЛЮЧЕННЯ ПЕВНИХ ГАРАНТІЙ АБО ОБМЕЖЕННЯ ЧИ ВИКЛЮЧЕННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ТІЛЕСНІ УШКОДЖЕННЯ, ВИПАДКОВІ АБО НЕПРЯМІ ЗБИТКИ. ВІДПОВІДНО, ДЕЯКІ З ВИЩЕВКАЗАНИХ ОБМЕЖЕНЬ В ЦЬОМУ ПУНКТІ МОЖУТЬ НЕ ЗАСТОСОВУВАТИСЯ ДО ВАС.

НАША МАКСИМАЛЬНА ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ЗАКОНОМ, ЩО ВИПЛИВАЄ З «ПОСЛУГ» АБО У ЗВ'ЯЗКУ З «ПОСЛУГАМИ» АБО ВАШИМ ВИКОРИСТАННЯМ «КОНТЕНТУ FCA US», НЕЗАЛЕЖНО ВІД ПРИЧИНИ ПОЗОВУ (КОНТРАКТ, ДЕЛІКТ, ПОРУШЕННЯ ГАРАНТІЇ АБО ІНШЕ), НЕ ПЕРЕВИЩУЄ 50 ДОЛАРІВ США. ВИЩЕЗАЗНАЧЕНІ ОБМЕЖЕННЯ ЗАСТОСОВУЮТЬСЯ НАВІТЬ У ВИПАДКУ, ЯКЩО ВИЩЕЗАЗНАЧЕНІ ЗАСОБИ ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ НЕ ДОСЯГАЮТЬ СВОЄЇ ОСНОВНОЇ МЕТИ.

Ви погоджуєтеся захищати, відшкодовувати збитки та убезпечувати «Звільнені сторони» від будь-яких претензій, позовів або вимог, включаючи, без обмежень, обґрунтовані судові та бухгалтерські витрати, які можуть виникнути внаслідок (i) використання вами будь-якого стороннього контенту або впевненості в ньому, (ii) використання вами будь-якого «Контенту FCA US» або впевненості в ньому, або (iii) порушення вами цих Умов. Ми негайно повідомимо вас про будь-яку таку претензію, позов або судовий розгляд. FCA US залишає за собою право за ваш рахунок взяти на себе винятковий захист і контроль над будь-яким питанням, за яке ви зобов'язані відшкодувати нам збитки, і ви погоджуєтеся співпрацювати з нами в захисті цих претензій. Ви погоджуєтеся не врегульовувати будь-які питання без попередньої письмової згоди FCA US. FCA US докладе розумних зусиль, щоб повідомити вас про будь-яку таку претензію, дію або процес, як тільки про неї стане відомо.

15. Пропозиції та зауваження

Ми цінуємо відгуки наших користувачів і вітаємо ваші коментарі щодо Послуг. Однак зауважте, що якщо ви надсилаєте нам творчі ідеї, пропозиції, винаходи або матеріали («творчі ідеї»), ми:

1. будемо володіти виключно всіма відомими або пізніше виявленими правами на творчі ідеї;
2. не повинні дотримуватися будь-яких зобов'язань щодо конфіденційності та не несемо відповідальності за будь-яке використання або розголошення будь-яких творчих ідей; і
3. будемо мати право на необмежене використання творчих ідей з будь-якою метою, комерційною чи іншою, без компенсації вам або будь-якій іншій особі.

16. Загальні умови

Ці Умови становлять повну угоду між вами та FCA US щодо використання вами «Послуг». Невикористання або невиконання нами будь-якого права або положення цих Умов не є відмовою від такого права або положення. Якщо будь-яке положення цих Умов буде визнано судом компетентної юрисдикції недійсним, сторони, тим не менш, погоджуються з тим, що суд повинен докласти зусиль для реалізації намірів сторін, відображених у цьому положенні, а інші положення цих Умов залишаються в повній мірі чинними та дійсними. Ці Умови, а також будь-які права та ліцензії, надані відповідно до них, не можуть бути передані або переуступлені вами, але можуть бути переуступлені FCA US без обмежень. Будь-яка спроба переуступки, здійснена вами з порушенням цих Умов, є недійсною. Ви погоджуєтеся, що між вами та FCA US не існує жодних спільних підприємств, партнерств, трудових або агентських відносин, що виникають внаслідок цих Умов або використання Послуг FCA US. Після припинення дії цих Умов будь-яке положення, яке за своїм характером або явними умовами повинно залишитися в силі, залишиться в силі після такого припинення. Назви розділів та анотації в цих Умовах наведені лише для зручності і не мають жодної юридичної чи договірної сили.

17. Арбітраж, відмова від групових позовів та відмова від суду присяжних

Ці Умови та відносини між вами та FCA US регулюються законодавством штату Мічиган без урахування його колізійних норм. Використання вами Послуг може також регулюватися іншими місцевими, державними, національними або міжнародними законами. Ви та FCA US погоджуєтеся передавати будь-які суперечки, пов'язані з використанням вами Послуг, на розгляд персонального та виключного арбітражу відповідно до правил Американської арбітражної асоціації. Будь-який такий арбітраж, наскільки це необхідно, буде проводитися в Детройті, штат Мічиган. Ви зобов'язуєтеся не подавати позови проти FCA US в інші судові інстанції.

Ви також визнаєте і розумієте, що стосовно будь-якого спору зі «Звільненими сторонами», що виникає у зв'язку з використанням вами «Послуг» або цієї Угоди чи випливає з них:

• ВИ ВІДМОВЛЯЄТЕСЯ ВІД СВОГО ПРАВА НА СУД ПРИСЯЖНИХ;
• ВИ ВІДМОВЛЯЄТЕСЯ ВІД СВОГО ПРАВА ВИСТУПАТИ В ЯКОСТІ ПРЕДСТАВНИКА, ПРИВАТНОГО АДВОКАТА АБО В БУДЬ-ЯКІЙ ІНШІЙ ЯКОСТІ ПРЕДСТАВНИКА, АБО БРАТИ УЧАСТЬ ЯК ЧЛЕН ГРУПИ ПОЗИВАЧІВ У БУДЬ-ЯКОМУ СУДОВОМУ ПРОЦЕСІ, ПОВ'ЯЗАНОМУ З БУДЬ-ЯКИМ ТАКИМ СПОРОМ; І
• ВИ ПОВИННІ ПОДАТИ БУДЬ-ЯКУ ПРЕТЕНЗІЮ ПРОТЯГОМ ОДНОГО (1) РОКУ ПІСЛЯ ТОГО, ЯК ВОНА ВИНИКЛА, ІНАКШЕ ВОНА ВТРАЧАЄ СИЛУ НАЗАВЖДИ.

Контактна інформація

FCA US US LLC
Attn: Data Protection Office
1000 Chrysler Drive
CIMS 485-02-12

Auburn Hills, MI 48326

dprivacy@fcagroup.com